bitnat.world presence relay — WebSocket endpoint at /ws